Emaitzak: 3

Familia#
xxInformatika eta komunikazioa 2
xxOstalaritza eta turismoa 1

ES EU
Informatika eta komunikazioa (2)
Suele incorporar servicios de valor añadido tendentes a la fidelización en torno a comunidades virtuales, tales como espacio web gratuito, información de diverso tipo, personalización de la información, chat, e-mail gratuito, mensajes a teléfonos móviles, software gratuito, grupos de discusión, comercio electrónico o buscador. Balio erantsiko zerbitzuak izaten ditu, komunitate birtualen inguruan leialtze aldera, hala nola doako web espazioa, hainbat informazio mota, informazioaren pertsonalizazioa, txata, doako posta elektronikoa, telefono mugikorretarako mezuak, doako softwarea, eztabaida taldeak, salerosketa elektronikoa edo bilatzailea.

Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak

La Ley se aplica al comercio electrónico y a otros servicios de Internet cuando sean parte de una actividad económica. Legea salerosketa elektronikoari eta Interneteko beste zerbitzu batzuei aplikatzen zaie, jarduera ekonomiko baten zati direnean.

Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak

Ostalaritza eta turismoa (1)
Según estudios de la Organización Mundial de Turismo, se le atribuyen alrededor del 33% de todas las transacciones electrónicas y se prevé que en el 2004, las ventas de viajes en línea serán superiores a los 50.000 millones de dólares americanos. Munduko Turismo Erakundeak egindako ikerketen arabera, salerosketa elektroniko guztien % 33 dagokio, eta 2004 urterako aurreikusi da sarean egindako salmentek 50.000 milioi dolar amerikarretik gorako irabaziak izango dituztela.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak